J'ai demande que l'on s'informe aupres du president de la Commission du Rhin pour determiner si, en fonction des responsabilites accrues que cette Commission devra vraisemblablement assumer, il estime necessaire de demander aux parties contractantes de fournir des contributions financieres supplementaires.
I am causing enquiries to be made of the President of the Rhine Commission to determine whether, in the light of the increased responsibilities that his Commission is expected to bear, he will feel it appropriate to ask contracting parties to make some additional financial contributions.