Traduction de «devons donc trouver » (Français → Anglais) :

Nous devons donc trouver des moyens créatifs d'échanger des renseignements avec les autres pays tout en protégeant notre population.
We have to share information with other countries and so we have to find ways, creative ways, of protecting information if we are to protect our public.

Nous devons donc trouver le bon équilibre entre :
We therefore have to find the right balance between:

Nous devons donc trouver d'autres solutions, y compris de prévoir des périodes de transition adéquates.
We must therefore find alternative solutions, including appropriate transitional arrangements.

Nous devons donc trouver des instruments supplémentaires.
So we have to find additional instruments.

Nous devons donc trouver une solution au problème du transport dans le secteur rural, et j'offre aujourd'hui un début de solution.
We therefore need to find a solution to the problem of transportation in rural areas and I would like to propose the beginnings of a solution.

M. Günther Oettinger, commissaire à l'énergie, a déclaré: «Les importations de gaz vont augmenter dans les décennies à venir; nous devons donc trouver de nouveaux fournisseurs: l'Azerbaïdjan figure en première place, en plus de nos partenaires établis».
Commissioner for Energy, Günther Oettinger said: "As gas imports increase in the decades to come, we need new supplier countries, Azerbaijan foremost amongst them, in addition to our established partners".

Nous devons donc trouver le juste équilibre entre ambition et réalisme, et nous devons agir vite.
We need to strike the right balance, therefore, between ambition and realism, and we need to move fast.

Nous devons donc trouver des solutions. Toutefois, nous ne devons pas permettre que les solutions adoptées portent préjudice aux plans existants ou entament les fonds disponibles dans le cadre de l’accord interinstitutionnel.
However, we must not allow the solutions adopted to harm existing plans and available funds within the Interinstitutional Agreement.

Nous devons cependant admettre que des inégalités territoriales demeurent, et nous devons donc trouver une réponse ferme si nous ne voulons pas aller de l’avant avec une politique confrontée à de nouveaux défis tels que les processus de vieillissement et de dépeuplement dans certaines zones, surtout rurales.
Nevertheless, we must also admit that territorial inequalities still exist, and therefore we must give a firm response if we are to move forward with a policy that has to tackle new challenges such as ageing or depopulation processes in certain areas, especially rural areas.