Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoir gain de cause
Avoir gain de cause en appel
Avoir gain de cause en première instance
Gagner sa cause
Obtenir gain de cause

Vertaling van "devons avoir gain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
avoir gain de cause | obtenir gain de cause

to be successful in a suit | to recover the judgment


avoir gain de cause | obtenir gain de cause

win one's point


obtenir gain de cause [ avoir gain de cause | gagner sa cause ]

be given judgment [ be successful | succeed | win one's case ]


avoir gain de cause en première instance

be successful at trial [ succeed at trial ]




avoir gain de cause en appel

be successful in the appeal


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous sommes persuadés d'avoir gain de cause en fin de compte, mais malgré tout nous devons nous assurer de le faire savoir et que l'employeur accepte que les employés ont des droits.

We are sure we'll win at the end of the day, but at the same time we need to make sure it is publicized and the employer accepts that the employees have some rights.


C'est pourquoi nous devons faire cette évaluation de notre stratégie pour déterminer quel est le meilleur moyen non seulement de s'attaquer aux problèmes du délabrement et de l'entretien différé, mais aussi de réaliser des gains d'efficience de manière permanente, dans le cadre d'un processus d'examen des dépenses, s'il y a moyen de réaliser de plus grands gains d'efficience, au lieu de s'adresser au Cabinet et de dire « il nous faut tant de milliards de dollars pour régler ce problème », nommément le problème du délabrement, et pour ...[+++]

That is why we need to do this evaluation of our strategy in terms of the best way to not only address the rust-out issue and the deferred maintenance issue, but also achieve greater efficiencies on a go-forward basis, if there is a process of expenditure review, if there are ways that we can create greater efficiencies as opposed to going to cabinet and saying, ``We need this many billions of dollars to address this issue,'' in this case the rust-out issue, and to find alternate ways to address it without having to seek that capital expenditure.


Comme M. Prokopanko l'a dit, lorsque nous faisons les choses à la lettre, que le prévenu se défend en affirmant n'avoir pris que deux bières et que c'est lui qui a gain de cause, c'est frustrant, mais nous devons néanmoins faire notre travail.

As Mr. Prokopanko mentioned, when you do everything correctly and the person comes out and says ``I had two beers,'' and you lose the case, there is frustration but we still have to do our jobs.


Bien sûr, demain, en première lecture, nous devons avoir gain de cause, mais il est évident aussi que nous devons regarder comment tout cela est mis en application et comment nous pourrons à faire en sorte qu’une révision puisse avoir lieu.

Of course, tomorrow, at first reading, we have to win our case, but it is obvious, too, that we need to look at how all this is applied and how we will be able to ensure that a review can take place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«Étant donné que les organisations criminelles opèrent sans tenir compte des frontières et acquièrent toujours plus d'avoirs dans d'autres États membres que le leur, nous devons redoubler d'efforts au sein de l'UE pour les frapper au point le plus sensible, en s'attaquant à leurs gains.

"As criminal groups operate without borders and increasingly acquire assets in other Member States than their own, we must step up our efforts within the EU to hurt them where it hurts the most, by going after their money.


Si nous obtenons gain de cause auprès de la CISN, qui est un tribunal indépendant, pour que la personne soit déclarée un danger pour le public et qu'elle doive être gardée en détention, nous devons pouvoir la garder en détention aussi longtemps qu'il nous faut pour soit la renvoyer après avoir épuisé tous les recours judiciaires soit la mettre en liberté parce qu'on aura décidé au bout du compte qu'elle peut être admise au Canada.

If we have argued successfully to the IRB, an independent tribunal, that the person is a danger to the public and should be maintained in detention, we have to be able to maintain that power for however long it takes for us to get to the point where either the person is removed at the end of the day after all court challenges have been exhausted, or they are released because they are found at the end of the day to be admissible to Canada.




Anderen hebben gezocht naar : avoir gain de cause     gagner sa cause     obtenir gain de cause     devons avoir gain     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devons avoir gain ->

Date index: 2024-10-26
w