Ainsi, malgré la contribution importante apportée par les régimes de retraite privés au bien-être des Canadiens âgés, nous devons aussi axer nos efforts sur les deux autres piliers du régime de revenu de retraite au Canada, c'est-à-dire les régimes de pension des particuliers et de l'État.
Despite the important contribution that workplace pensions have made to the well-being of older Canadians, we must focus as well on the other two pillars of Canada's retirement income system, which are private and public pensions.