Je crois fermement que j'ai le devoir de dire clairement aux Canadiens que tous les députés néo-démocrates étaient à Québec et ont marché pour la démocratie et la défense de l'intérêt public, et que nous sommes aujourd'hui à la Chambre pour lutter contre ce projet de loi.
I feel very strongly that I need to say loud and clear to Canadians that every single member of the New Democratic Party was in Quebec City marching for democracy and upholding the public interest, and we are in the House today to fight the bill.
