Mais c’est également que l’euro, surévalué, devient un amplificateur des difficultés de nos économies: atonie de la croissance et de la demande intérieure, handicap de nos exportations, menaces de déflation, pacte de stabilité dogmatique qui impose une politique budgétaire procyclique.
One can also conclude that the euro, which is over-valued, is starting to amplify the difficulties of our economies, namely the sluggishness of growth and of internal demand, the handicapping of our exports, the threat of deflation, and a dogmatic stability pact which imposes a procyclical budgetary policy.