A. considérant que l'Union européenne reste déterminée à continuer à développer et à approfondir ses relations avec la Géorgie et ses réformes politiques et économiques nécessaires, les mesures visant à mettre en place des institutions démocratiques solides et efficaces ainsi qu'un pouvoir judiciaire efficace et indépendant, et la poursuite des efforts pour lutter contre la corruption, pour qu'il devienne un pays en paix et prospère qui puisse contribuer à la stabilité dans la région et dans le reste de l'Europe,
A. whereas the European Union remains committed to further developing and deepening its relations with Georgia and supports the necessary political and economic reforms, measures to establish solid and efficient democratic institutions and an effective and independent judiciary, and further efforts to combat corruption, thereby creating a peaceful and prosperous Georgia that can contribute to stability in the region and the rest of Europe,
