Cette progression tient au fait que les évaluations des prévisions de production et des carnets de commandes (dans leur ensemble et à l'exportation) sont devenues plus optimistes et que l'évaluation, par les chefs d'entreprise, de l'historique de production et de l'adéquation de leurs stocks de produits finis est restée globalement stable.
The improvement was driven by more positive assessments of production expectations and order books (overall and export), while managers' assessments of past production and the adequacy of their stocks of finished products remained broadly stable.
