En fait, l’ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, qui était un progressiste-conservateur, est devenu un réformiste.
What happened instead was that the former New Brunswick premier, Bernard Lord, changed from a Progressive Conservative to a Reformer.