Vertaling van "devant le labyrinthe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

joint à labyrinthe | joint labyrinthe | labyrinthe
labyrinth seal

joint à labyrinthe | joint labyrinthe | labyrinthe
labyrinth seal | labyrinth seal ring

chicane | entrée à labyrinthe | labyrinthe de rayonnement
radiation maze

garniture à labyrinthe | labyrinthe
labyrinth packing seal | labyrinth seal

flexion des jambes avant [ flexion des jambes avec charge devant | flexion des jambes avec charge devant la tête | flexion des jambes avec poids devant la tête | flexion des jambes avec poids devant | accroupissement avant | squat avant | squat devant ]
front squat

Labyrinthe de Porteus [ test des labyrinthes de Porteus ]
Porteus Maze Test [ Porteus Maze ]

vestibule du labyrinthe osseux | vestibule du labyrinthe | vestibule de l'oreille interne | vestibule membraneux | vestibule osseux
vestibule of the labyrinth | vestibule of ear | vestibulum auris

Hors du labyrinthe fiscal : une réforme de l'impôt sur l'épargne et l'investissement : un rapport de synthèse [ Hors du labyrinthe fiscal ]
Road map for tax reform: the taxation of savings and investment: a statement [ Road map for tax reform ]

planchiste pied gauche devant | surfeur pied gauche devant | surfeuse pied gauche devant | regular
regular | regular-footed snowboarder | regular-footed boarder | regular-footed rider | regular-footer | regular foot | left-footer

suicide et automutilation en sautant devant un objet en mouvement
Suicide and selfinflicted injury by jumping before moving object

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque les représentants des Premières nations viennent à Ottawa — et 22 Premières nations ont maintenant signé des ententes — ils se trouvent devant un labyrinthe et doivent s'en remettre aux tribunaux, ce qui est inacceptable, puisqu'ils ont signé des ententes. Je ne crois pas que l'État respecte ses obligations.
I still think that when First Nations come to Ottawa — and 22 First Nations have signed agreements now — they come to a maze and they end up in litigation, which is unacceptable, after having signed agreements, and I do not think the Crown is living up to its obligations.

Nous avons proposé une efficiency force qui devra passer au crible l'ensemble des mécanismes bureaucratiques, pour pouvoir agir plus rapidement et octroyer des fonds là où ils s'avèrent nécessaires, afin que les gens qui doutent devant le labyrinthe bureaucratique ne désespèrent pas et ne finissent pas par se dire que nous ne faisons plus rien.
We have proposed an efficiency force to shed light on all the bureaucratic apparatus, enabling us to act quicker and get money to where it is really needed so that people gasping for breath in the tangled bureaucratic undergrowth do not sink back in despair and say they can do no more.