Vertaling van "devait néanmoins intensifier " (Frans → Engels) :

La Croatie devait néanmoins intensifier ses efforts concernant l’alignement législatif, la mise en œuvre de la législation et ses capacités administratives.
However, Croatia should step up its efforts as regards legislative alignment, implementation of legislation and its administrative capacities.

Le rapport publié en octobre 1999 constatait que la Bulgarie avait réalisé des progrès importants dans ce secteur, mais qu'elle devait néanmoins intensifier ses efforts pour mieux se préparer à l'intégration.
The October 1999 Report noted that Bulgaria had made significant progress in this area but still needed to step up its efforts to be better prepared for integration.