C'est donc de cette manière que l'on devait apparemment essayer de régler les différends mais nos recherches semblent montrer que cela cause certaines difficultés.
That would be how you would apparently resolve this dispute, but some of our research findings show that it is causing difficulty.
