Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les parcs nationaux du Canada

Traduction de «deuxième séance aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Les parcs nationaux du Canada : aujourd'hui et demain (deuxième conférence) [ Les parcs nationaux du Canada ]

The Canadian National Parks: Today and Tomorrow: Conference II [ The Canadian National Parks ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est la deuxième séance aujourd'hui du Comité permanent du patrimoine canadien. Ce comité voyage actuellement dans tout l'est du Canada pour vous écouter, vous les habitants du pays, pour vous demander conseil au sujet de ce que nous devons faire pour favoriser et renforcer la culture canadienne.

This committee is travelling through the eastern part of Canada, listening to you, the people of the country, give us advice in terms of what we need to do to enhance and strengthen Canadian culture in this country.


Le président (M. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.)): Je déclare ouverte cette séance du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants, notre deuxième séance aujourd'hui.

The Chairman (Mr. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.)): I would like to call to order the meeting of the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs, our second meeting today.


Le sénateur Stratton: Et le comité a-t-il approuvé la tenue d'une deuxième séance aujourd'hui à 10 h 45?

Senator Stratton: Did the steering committee approve a second meeting today at 10:45?


Le président: Nous entamons notre deuxième séance aujourd'hui avec le président et le vice-président du Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien ainsi qu'avec les membres de leur personnel.

The Chairman: This is our second session today with the chairman, the vice-chairman and their staff from the Task Force on the Future of the Financial Services Sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous nous rencontrons pour la deuxième fois aujourd'hui — nous nous sommes d'abord vus à la séance du Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles.

You and I are meeting for the second time today — the first being the Legal and Constitutional Affairs Committee.


– (NL) Madame la Présidente, c’est aujourd’hui la deuxième fois que nous discutons du paquet «Erika III» en séance plénière.

– (NL) Madam President, today is the second time we have discussed the Erika III package in plenary.


Elle assiste aujourd’hui pour la première fois à une séance plénière à Bruxelles, même si je sais que le débat de cet après-midi est son deuxième.

Today is her first appearance at a Brussels plenary session, though I know that this afternoon’s debate is her second one.


Je souhaite rappeler que le Parlement européen, dans sa première session de septembre, a décidé à l’unanimité une résolution en 19 points concrets pour venir en aide aux victimes des inondations en Autriche, Allemagne, République tchèque et Slovaquie, que nous lui avons attribué, dès la deuxième session, une ligne budgétaire, pour laquelle nous créons aujourd’hui, en troisième session, en mini-séance plénière, une base juridique.

I would remind you that, at its first September sitting, Parliament almost unanimously passed a 19-point resolution on the flood disasters in Austria, Germany, the Czech Republic and Slovakia, that our second sitting found us voting the Budget lines, and that today, in our third part-session, this mini-plenary is creating the legal basis for all this.




D'autres ont cherché : les parcs nationaux du canada     deuxième séance aujourd     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

deuxième séance aujourd ->

Date index: 2024-11-21
w