Les politiques du gouvernement, qu'il s'agisse de créer des emplois, de faire en sorte que la population soit formée et recyclée, de fournir des logements abordables ou de travailler avec les nouveaux Canadiens afin qu'ils apprennent une deuxième langue, contribueront également à aider les gens à sortir de la pauvreté et à accroitre leur revenu.
The policies of the government, whether in terms of creating jobs, ensuring that people are trained and retrained, providing affordable housing, or working with new Canadians to learn a second language, these are all issues that will lift people out of low income and out of poverty.
