Traduction de «deuxième exemple concerne les travaux des rcrpp que nous appelons parfois » (Français → Anglais) :

Mon deuxième exemple concerne les travaux des RCRPP que nous appelons parfois notre «expérimentation» du dialogue public.
My second example talks about something at CPRN that we sometimes refer to as our " experiment" with public dialogue.

Deuxièmement, en ce qui concerne l'équité, nous entendons sans cesse des exemples de gens qui gagnent des millions de dollars par année et qui ne paient pas un sou d'impôt, alors que d'autres dont le revenu est bien moindre, parfois inférieur à 50 000 $, paient plus que les multimillionnaires.
Second, on fairness we have heard time and time again of examples within the tax act where people who are making millions of dollars a year are not paying anything and people in the lower income spectrum, sometimes under $50,000, paying more than multimillionaires.