Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Formule des deux tiers et de cinquante pour cent
Majorité des deux tiers des suffrages
Majorité des deux tiers des voix
Majorité répartie des deux tiers
Mode de révision par les deux tiers des provinces
Norme des deux tiers
Règle de deux tiers
Règle des deux tiers
Société des deux tiers
Vote à la majorité des deux tiers

Vertaling van "deux tiers présentaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]

Definition: A disorder in which the child, having previously made normal progress in language development, loses both receptive and expressive language skills but retains general intelligence; the onset of the disorder is accompanied by paroxysmal abnormalities on the EEG, and in the majority of cases also by epileptic seizures. Usually the onset is between the ages of three and seven years, with skills being lost over days or weeks. The temporal association between the onset of seizures and loss of language is variable, with one preceding the other (either way round) by a few months to two years. An inflammatory encephalitic process has been suggested as a possible cause of this disorder. About two-thirds of ...[+++]


règle de deux tiers | règle des deux tiers

two-thirds rule


Deux tiers antérieurs de la langue, face inférieure Frein de la langue

Anterior two-thirds of tongue, ventral surface Frenulum linguae


Deux tiers antérieurs de la langue, face supérieure

Anterior two-thirds of tongue, dorsal surface


mode de révision des deux tiers et des cinquante pour cent [ formule des deux tiers et de cinquante pour cent ]

two thirds-50% formula


norme des deux tiers [ mode de révision par les deux tiers des provinces ]

two thirds procedure


majorité des deux tiers des voix [ majorité des deux tiers des suffrages ]

two-thirds majority vote


majorité répartie des deux tiers

distributed two-thirds majority vote




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les deux tiers présentaient de quatre à six affections physiques et mentales, et un cinquième présentaient encore davantage d'affections comorbides, soit la présence d'au moins deux affections chez une même personne.

Two-thirds had four to six physical and mental health conditions, and a fifth had even larger numbers of comorbid conditions, that is, the presence of two or more conditions in the same individual.


Les gens ont dit que cela n'avait aucun sens, puisque ceux qui ne présentaient pas beaucoup de risques se voyaient accorder leur libération conditionnelle, tandis que ceux qui présentaient des risques se la voyaient refuser, tout en sachant qu'ils pouvaient être libérés après avoir purgé les deux tiers de leur peine, sans aucune surveillance.

People said, this doesn't make much sense. Those who are a good risk are getting parole; those who are not a good risk are not, but they're getting out at two-thirds with no supervision.


Moins de la moitié des jeunes âgés de 15 à 24 présentaient une incapacité plus grave qu'une déficience légère, comparativement aux deux tiers des personnes de 25 à 64 ans.

The severity of the disability increases with age. Less than half of those with the young age group, 15 to 24, had more than a mild disability compared to two thirds of those age 25 to 64.


Du fait que près de deux tiers des 550 dossiers déposés présentaient plusieurs projets portant sur plusiers volets du programme COMETT, la Commission a été saisie de 1407 projets COMETT, soit un concours financier communautaire demandé de près de 120 MECU.

Since almost two thirds of those 550 dossiers contained several projects involving several strands of the COMETT programme, 1 407 COMETT projects were put before the Commission, i.e. Community financial aid amounting to almost 120 million ECU was requested.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

deux tiers présentaient ->

Date index: 2021-01-25
w