Traduction de «deux stades proposée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

homogénéisation en deux stades [ homogénéisation en deux étages ]
two-phase homogenization

tumeur de stades deux et trois
stage-two and stage-three tumour

traitement par évaporation à deux stades
treatment by two-stage evaporation

purification en deux stades
two stage purification

dessiccation en deux stades
two-stage drying

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'autres méthodologies proposées sont encore au stade expérimental, et il y a deux réacteurs MAPLE, chacun ayant la capacité de produire davantage que la demande mondiale actuelle.
Other proposed methodologies are still in the experimental stage, and there are two MAPLE reactors, each with the capacity to deliver more than the current world requirement.

La communication envisage deux types de mesures supplémentaires qui ne seront pas proposées à ce stade dans le cadre de la présente stratégie thématique, mais qui pourront l'être à l'avenir si l'expérience tirée de la stratégie indique qu'elles sont nécessaires.
The Communication gives details of two additional types of measures, which will not be proposed as part of the thematic strategy at this stage, but which could be considered in future if the results of the proposed strategy suggest that they are necessary.

La procédure en deux stades proposée par la Commission est non seulement trop rigide, mais aussi trop bureaucratique.
The two-stage procedure proposed by the Commission is not only inflexible, but also entails too much red tape.