Vertaling van "deux précédents évoqués étaient assez intéressants " (Frans → Engels) :

Le point intéressant est qu'un certain nombre d'économistes qui se sont portés à la défense d'une libéralisation plus poussée des mouvements de capitaux—Jeffrey Sachs et Paul Krugman sont les deux auxquels je pense en particulier—à la lumière de la récente crise asiatique ont changé leur approche de façon assez radicale et ils ont déclaré que les choses étaient allées trop loin.
The interesting thing is that a number of economists who have argued for more liberal capital flows—Jeffrey Sachs and Paul Krugman are the two I'm thinking of in particular—in light of the recent Asian crises have changed their minds quite dramatically and said that things have gone too far.

Nous avons discuté à satiété de la question des précédents et les deux précédents évoqués étaient assez intéressants.
We discussed the matter of precedents at length and the two precedents were rather interesting.

Comme ils ne voulaient pas avoir à répéter des déclarations du genre, deux compagnies ont décidé d'annoncer leur appui au projet de loi S-15. C'est très intéressant parce qu'elles s'étaient opposées au projet de loi précédent par la voix de l'Association des manufacturiers canadiens.
They did not want a repeat of something like that, so two of them decided to come forward and announce their support for Bill S-15, which is interesting, because they opposed its predecessor bill through the Canadian Manufacturers' Association.