Vertaling van "deux jumeaux identiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

jumeaux monozygotes | jumeaux uniovulaires | jumeaux uni-ovulaires | jumeaux univitellins | vrais jumeaux | jumeaux vrais | jumeaux identiques
monozygotic twins | one-egg twins | true twins | monochorial twins | monochorionic twins | enzygotic twins | similar twins | uniovular twins | monovular twins | identical twins | mono-ovular twins

jumeaux identiques | jumeaux monozygotes | jumeaux univitellins | vrais jumeaux
identical twins | monozygotic twins | uniovular twins

chambre à lits jumeaux [ chambre avec lits jumeaux | chambre à deux lits | chambre double | chambre double à deux lits ]
twin [ twin room | twin-bedded room | twinbedded room ]

jumeaux : les deux mort-nés
Twins - both stillborn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, il peut encore se transformer en deux jumeaux identiques si on le divise.
For example, it can still become identical twins if you split it.

Il n'y a pas deux personnes dont l'ADN est structurée de la même façon, à part les jumeaux identiques, qui sont essentiellement des clones.
No two people have the same DNA pattern except identical twins, who are essentially clones.

Tous les deux aiment raconter que, puisqu'ils étaient des jumeaux identiques, ils en ont confondu plus d'un.
They both like to say that since they were identical twins, they confused more than one person.

Ces codes sont suffisamment précis pour faire en sorte que les individus soient différents les uns des autres, à moins que nous ayons devant nous deux jumeaux identiques, et dans ce cas, le code génétique de ces deux individus sera identique.
Every individual has his or her own code, unless we are dealing with identical twins, in which case the genetic code would be the same for both.

On estime que deux personnes, sauf les jumeaux identiques, ne peuvent avoir le même ADN.
It is believed that no two people have the same DNA, except in the case of identical twins.