Vertaling van "deux festivals pourquoi " (Frans → Engels) :

L'an 2000 s'en vient, c'est symbolique pour la «chrétienté», c'est symbolique pour bien des gens, alors pourquoi pas le 31 décembre 1999, pour une partie: pour le Festival du jazz, les Francofolies et les deux autres.
The year 2000 is approaching and since this is a symbolic date for many people, why not grant an extension until December 31, 1999 for the Jazz Festival, the Francofolies and the other two

Quand vous aviez toute la pile, qu'il vous restait de l'argent et que vous avez su que le choix portait seulement sur deux festivals, pourquoi avez-vous choisi ceux que vous avez choisis et avez-vous exclu les FrancoFolies de Montréal et le Festival Montréal en lumière?
When you had the whole pile, when you still had money and you knew that the choice was for only two festivals, why did you choose the ones you chose and exclude the FrancoFolies de Montréal and the Montreal High Lights Festival?