Traduction de «dette sera effectivement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dette effectivement contractée [ dette décaissée ]
disbursed debt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une attention accrue portée à la dette: dans le cadre des nouvelles règles, la limite de 60 % du PIB prévue pour la dette sera effectivement appliquée, ce qui n’était pas le cas avant la réforme du «six-pack».
A stronger focus on debt: The new rules make the 60% of GDP debt limit operational, which was not the case before the Six Pack reform.

Le processus sera intéressant cette année car les budgets de remplacement des années passées se concentraient effectivement sur la façon dont on pourrait s'attaquer au déficit et à la dette publique d'une manière différente et moins destructrice.
It's going to be an interesting process this year because a lot of the focus of the alternative budget in past years was really on how the deficit and debt situation could be addressed in a different and less destructive way.