à atteindre un objectif de moyen terme qui assure une évolution rapide vers la viabilité et un ratio de la dette maîtrisé, nettement inférieur à 60 % du PIB, offre une marge de sécurité suffisante pour éviter de franchir la valeur de référence de 3 % du PIB fixée pour le déficit, que le Royaume-Uni est tenu de s'efforcer d'éviter, et laisse une marge de manœuvre budgétaire, compte tenu, en particulier, de la nécessité de réaliser des investissements publics.
attain a medium-term objective that ensures rapid progress towards sustainability and a prudent debt ratio well below 60 % of GDP, provides a sufficient safety margin against breaching the 3 % of GDP deficit reference value which the UK is under the obligation to endeavour to avoid, and allows room for budgetary manoeuvre, in particular taking into account the need for public investment.
