Mais nous croyons que si le gouvernement veut la souplesse qu'il lui faut pour mettre en oeuvre ses programmes, il ne dispose pas encore de cette souplesse car il n'a pas réglé ce problème fondamental qui est la dette, à quoi s'ajoute le fait que les impôts sont trop élevés, et c'est vraiment à cause de cela qu'on a une telle dette aujourd'hui.
But we believe that if you want the flexibility to be able to address the programs that you want to address from a government level, you're not in a position to do that now because you haven't dealt with the very basic problem of the debt and the fact that taxes are too high, which is really the engine that allows you to keep the debt where it is.
