Traduction de «dessinatrice en bâtiment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dessinateur en bâtiment | dessinatrice en bâtiment
architectural draughtsman

dessinateur en bâtiment (1) | dessinatrice en bâtiment (2)
architectural draughtsman

dessinateur en architecture navale | dessinatrice en génie maritime | dessinateur en génie maritime/dessinatrice en génie maritime | dessinatrice en architecture navale
marine engineering drafting expert | shipbuilding drafter | marine engineering drafter | marine engineering draughtsperson

dessinateur en génie mécanique | dessinatrice en mécanique | dessinateur en génie mécanique/dessinatrice en génie mécanique | dessinatrice en génie mécanique
mechanical design draughting supervisor | mechanical draftsperson | machinery engineering drafter | mechanical engineering drafter

dessinateur en architecture | dessinatrice-projeteuse | dessinateur en architecture/dessinatrice en architecture | dessinatrice en architecture
architectural drafting expert | architecture draughter | architectural drafter | architectural drafting consultant

bâtiment [ construction | immeuble ]
building [ construction | construction(UNBIS) ]

implantation d'un bâtiment | piquetage d'un bâtiment | tracement d'un bâtiment
setting out of a building

Bâtiment Juste Lipse | Bâtiment Justius Lipsius | Bâtiment Justus Lipsius
Justus Lipsius building | JL [Abbr.]

Registre fédéral des bâtiments et des logements | registre fédéral des bâtiments et des logements | RegBL | RegBL fédéral | registre des bâtiments et des logements
Federal Register of Buildings and Dwellings [ RBD ]

syndrome de l'immeuble insalubre (1) | syndrome du bâtiment malsain (2) | maladie des grands ensembles (2) | maladie des tours (3) | maladie des gratte-ciel (4) | syndrome des bâtiments malades (5) | syndrome des bâtiments malsains (6) [ SBM ]
sick building syndrome (1) | tight building syndrome(2) [ SBS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai travaillé comme dessinatrice dans une firme de génie pendant un certain nombre d'années, et je connais bien les codes du bâtiment assez rigoureux que nous avons adoptés au Canada pour assurer la sécurité de nos travailleurs.
I worked as a draftsman in an engineering company for a number of years, and I understand some of the robust building codes that we have implemented in Canada to ensure safety for our own workers.