Traduction de «dessertes transfrontalières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dimension transfrontière [4.7] [ activité transfrontalière | activité transfrontière | dimension transfrontalière | dimension transnationale | perspective transfrontalière | perspective transfrontière | perspective transnationale | question transfrontière ]
cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]

concevoir des desserts | créer des desserts inédits | créer des desserts innovants | imaginer des desserts
create dessert innovations | invent new creative desserts | create innovative desserts | reinvent new gourmet dessert recipes

cuisiner des desserts | mettre au point des desserts | confectionner des desserts | préparer des desserts
make sweet courses | prepare dessert | prepare a dessert | prepare desserts

voie de desserte | chemin de desserte | route de desserte | desserte | voie de service
frontage road | service road | service drive | frontage roadway | service roadway

dessert laitier [ dessert au lait | dessert lacté ]
milk dessert

Conférence mondiale sur les politiques de la circulation transfrontalières de données [ Conférence mondiale sur les politiques en matière de flux transfrontalières de données ]
World Conference on Transborder Data Flows Policies

coopération territoriale européenne [ coopération interrégionale européenne | coopération transfrontalière européenne | coopération transnationale européenne | Interreg ]
European territorial cooperation [ ETC | European cross-border cooperation | European interregional cooperation | European territorial co-operation | European transnational cooperation | European trans-national cooperation | Interreg ]

dessert glacé
iced dessert | icy dessert

dessert semi-glacé | semifreddo
semi-frozen dessert | still-frozen dessert

coopération transfrontalière [ intégration frontalière ]
cross-border cooperation [ trans-border cooperation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis que nous avons conclu cette entente avec nos pilotes, Canadien dessert un certain nombre de destinations transfrontalières, et il y a de bonnes raisons à cela.
Since we've entered into that agreement with our pilots, Canadian has entered a number of transborder routes, and there's good reason for that.

Les projets portant sur des infrastructures de taille réduite mais d'une grande utilité seront aidés : il s'agit notamment de chemins publics, de dessertes transfrontalières, ainsi que de projets relatifs à l'énergie et aux télécommunications.
Small but important infrastructure projects will be assisted such as minor public roads, cross-border bus services, and energy and telecommunications projects.