Sur tous les autres marchés concernés par l'opération, l'enquête menée par la Commission a montré que les parties devraient faire face à la concurrence d'entreprises sidérurgiques de poids, aux premiers rangs desquelles Thyssen Krupp Stahl, British Steel, Arbed/Aceralia, Hoogovens et Riva-Ilva.
On all the other markets concerned with the operation, the survey carried out by the Commission showed that the parties would face competition from major steel companies including Thyssen Krupp Stahl, British Steel, Arbed/Aceralia, Hoogovens, and Riva-Ilva.
