Traduction de «desertec et nabucco » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gazoduc Nabucco
Nabucco gas connection | Nabucco gas pipeline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Desertec et Nabucco sont essentiels pour y parvenir.
Desertec and Nabucco are central to meeting these challenges.

Desertec et Nabucco sont des instruments importants à cet égard.
Desertec and Nabucco are important instruments in this regard.

C’est vraiment un élément très important de la sécurité de l’approvisionnement et je voudrais dire qu’il est plus important que Desertec et Nabucco, plus même que South Stream et Nord Stream combinés.
It really is a very important element in the security of supply. I would say it is more important than Desertec and Nabucco, plus even South Stream and Nord Stream, combined.

C’est un pas prometteur en direction d’une stratégie en matière de changement climatique que nous devons encourager, mais Nabucco est là pour la sécurité de l’approvisionnement, et il est trop tôt à ce stade pour compter sur Desertec.
It is a promising move towards a climate change strategy that we need to promote, but Nabucco is there for security of supply, and it is too early at this stage to rely on Desertec.

– L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la sécurité énergétique en relation avec les projets Nabucco et Desertec.
– The next item is the Commission statement on energy security in relation to the Nabucco and Desertec projects.