tirer pleinement parti des enceintes multilatérales dans le domaine énergétique ou s’intéressant de près à ce secteur, et améliorer la coopération au sein desdites enceintes, afin de mieux exploiter les synergies entre les États membres et entre l’Union et ses partenaires;
Making full use of multilateral fora dedicated to energy or with a strong energy component, and improving coordination in these fora in order to better exploit synergies between Member States and between the Union and its partners;