Traduction de «description que celles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

description de travail non sexiste [ description d'emploi sans discrimination sexuelle | description d'emploi non discriminatoire ]
gender-neutral job description

description de poste | description d'un emploi | spécification d'un emploi
job description

description | description de l'invention
description | description of the invention

description par mesurage et délimitation | description technique
description by metes and bounds description by metes and bounds | metes and bounds description metes and bounds description

description de poste [ JD | description de travail | description d'emploi | description des fonctions ]
job description [ JD | work description | position description ]

description de poste | description d'emploi | description de fonctions | description des fonctions | définition de poste | définition d'emploi
job description | position description

description d'un échantillon
Specimen description

modèle de représentation par frontières | description de limite | description par limites | description par frontières
boundary representation | BREP

description de poste | description de fonction | description des fonctions | définition d'emploi | définition de poste
job description | job specification

description de travail normalisée [ description de travail type ]
broad-banded work description

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(k) les éléments devant être inclus dans la méthode et la description de celle-ci (annexe III, points 1 et 2);
(k) The elements to be included in the methodology and the description of the methodology (Annex III point 1 and 2)

le type de données concernant la circulation visées au point 3 de l'annexe et concernées par la mise à jour et, le cas échéant, une brève description de celles-ci.
the type of traffic data as set out in point 3 of the Annex concerned by the update and, where appropriate, a short description of it.

le type de données dynamiques sur l'état des routes visées au point 2 de l'annexe et concernées par la mise à jour et, le cas échéant, une brève description de celles-ci.
the type of dynamic road status data as set out in point 2 of the Annex concerned by the update and, where appropriate, a short description of it.

la date et l'heure du début et de la fin des périodes durant lesquelles la surveillance a été suspendue en raison de situations d'urgence telles que des opérations de sauvetage, ainsi qu'une description de celles-ci;
(ga) date and time of the start and finish of periods during which monitoring was suspended due to emergency situations such as life-saving activities, along with a description of the same;

g bis) la date et l'heure du début et de la fin des périodes durant lesquelles la surveillance a été suspendue en raison de situations d'urgence telles que des opérations de sauvetage, ainsi qu'une description de celles-ci;
(ga) date and time of the start and finish of periods during which monitoring was suspended due to emergency situations such as life-saving activities, along with a description of the same;

Dans le but de produire un effet dissuasif, le résumé publié comporte le nom de la personne responsable de la faute, une brève description de celle-ci, le programme concerné et la durée de l'exclusion ou le montant des sanctions financières.
In order to ensure a deterrent effect, the summary published shall include the name of the person responsible for the misconduct, a short description of that misconduct, the programme concerned and the duration of the exclusion and/or the amount of the financial penalties.

Les paramètres de la demande et de la réponse de chaque opération complètent la description de celle-ci et font partie intégrante des spécifications techniques du service de téléchargement.
The request and response parameters of each operation complete the description of each operation and form an integral part of the Download Service’s technical specifications.

Les paramètres de la demande et de la réponse de chaque opération complètent la description de celle-ci et font partie intégrante des spécifications techniques du service de transformation.
The request and response parameters of each operation complete the description of each operation and form an integral part of the Transformation Service’s technical specifications.

Les paramètres de la demande et de la réponse de chaque opération complètent la description de celle-ci et font partie intégrante des spécifications techniques du service de recherche.
The request and response parameters of each operation complete the description of each operation and form an integral part of the Discovery Service technical specification.

La question que je voulais également poser, indirectement, est la suivante: avons-nous une quelconque garantie que non seulement l'origine du poisson, mais aussi la production et la description de celle-ci soient transparentes pour les consommateurs, de sorte que ces derniers sachent d'où vient le poisson et où il a été élevé.
The question that I also wanted to ask, indirectly, was whether we have any guarantee that not only the origin of the fish but also the production and production description will be transparent for consumers, so that consumers know where the fish come from and where they were farmed.