Vertaling van "des économistes varient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Utilisation d'objets inanimés comme stimulus de l'excitation et de la satisfaction sexuelle. De nombreux fétiches sont des prolongements du corps, comme des vêtements ou des chaussures. D'autres exemples courants concernent une texture particulière comme le caoutchouc, le plastique ou le cuir. Les objets fétiches varient dans leur importance d'un individu à l'autre. Dans certains cas, ils servent simplement à renforcer l'excitation sexuelle, atteinte par ailleurs dans des conditions normales (par exemple le fait d'avoir un partenaire qui porte un vêtement particulier).
Definition: Reliance on some non-living object as a stimulus for sexual arousal and sexual gratification. Many fetishes are extensions of the human body, such as articles of clothing or footwear. Other common examples are characterized by some particular texture such as rubber, plastic or leather. Fetish objects vary in their importance to the individual. In some cases they simply serve to enhance sexual excitement achieved in ordinary ways (e.g. having the partner wear a particular garment).

Association internationale des économistes agricoles | Association internationale des économistes agronomiques | AIEA [Abbr.]
International Association of Agricultural Economists | IAAE [Abbr.]

les températures de revenu varient suivant la destination de l'acier
the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put

économiste de la construction [ économiste en construction ]
construction economist

International Association of Energy Economists [ IAEE | Association internationale des économistes de l'énergie ]
International Association of Energy Economists

économiste en chef [ économiste chef | directeur responsable des études économiques | directeur des études économiques | directrice responsable des études économiques | directrice des études économiques ]
chief economist

économiste d'entreprise
business economist

métreur-vérificateur | métreuse-vérificatrice | économiste de la construction | ingénieure études de prix
QS | quantity survey consultant | quantity survey specialist | quantity surveyor

économiste | spécialiste d'économie politique
economics analyst | macro analyst | economics science researcher | economist

Économistes
Economists

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les chiffres avancés par les économistes varient, mais une estimation courante prévoit la perte de peut-être « p. 100 du PIB, mais avec une probabilité de 40 p. 100 que le problème de l'an 2000 entraîne un ralentissement économique substantiel.
Economists vary in their estimate of the size of this negative impact, but one common estimate forsees perhaps a half percent loss to GDP but with a 40% chance of the year 2000 problem leading to a substantial economic downturn.

Les prévisions des économistes varient considérablement.
Among those economists there were significant variations in what they anticipate.

Les opinions varient en fonction de l'économiste auquel vous parlez, mais la crise de 2008 a été la plus importante qu'aient connue tous les pays, indépendamment de ce que certains économistes, spécialistes ou consultants pensent des activités antérieures de nos économies modernes.
It depends which economist you talk to, but 2008 was the biggest meltdown that any economy had seen, regardless what some economists, specialists or consultants think of the previous activities that we had with our modern economies.

Les estimations du coût des obstacles au commerce intérieur varient considérablement, et vous entendrez des économistes et de plus grands experts que moi vous en parler.
Estimates of the cost of internal trade barriers vary considerably, and you will hear from economists and people with more expertise than myself in this area.

Les situations engendrées par le libéralisme économique indiquent que la discipline financière est efficace dans les pays qui adoptent des normes strictes, bien que les opinions varient d'un économiste à l'autre quant à la rapidité de l'effet de ces politiques.
Free market conditions suggest that market discipline does work in countries that adopt strict standards, although a number of consulting economists will have different views as to how readily these policies will work.