Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée d'aujourd'hui
Armée de terre d'aujourd'hui
Centre pour voyageurs d'affaires
Commis voyageur
Courant de voyageurs
Diarrhée du voyageur
Flux de voyageurs
Flux des voyageurs
Information aux voyageurs
Information interactive
Information interactive à l'intention des voyageurs
Information à l'intention des voyageurs
Secrétariat multiservices
Service d'information aux voyageurs
Service d'information à l'intention des voyageurs
Voyageur de commerce
Voyageur représentant de commerce

Traduction de «des voyageurs d’aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Les travailleurs ayant des responsabilités familiales dans la société d'aujourd'hui : qui s'en occupe? [ Les travailleurs ayant des responsabilités familiales dans la société d'aujourd'hui ]

Workers with family responsibilities in a changing society: who cares? [ Workers with family responsibilities in a changing society ]


Armée d'aujourd'hui [ Armée de terre d'aujourd'hui ]

Army of Today


Environnements d'ici et d'aujourd'hui : trois photographes contemporains, Lynne Cohen, Robert del Tredici, Karen Smiley

Environment Here and Now: Three Contemporary Photographers, Lynne Cohen, Robert del Tredici, Karen Smiley


centre pour voyageurs d'affaires | secrétariat multiservices

executive business center




commis voyageur | voyageur de commerce | voyageur représentant de commerce

sales representative | traveller


courant de voyageurs | flux de voyageurs | flux des voyageurs

passenger flow | passenger traffic


Les enfants d'aujourd'hui, le monde de demain

Today's Children - tomorrow's world


service d'information aux voyageurs | information à l'intention des voyageurs | information aux voyageurs | service d'information à l'intention des voyageurs

traveller information user service | traveler information user service | traveller information | traveler information


service d'échange interactif d'information aux voyageurs | information interactive à l'intention des voyageurs | information interactive

interactive traveller information sub-service | interactive traveller information | interactive traveler information | interactive information
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3 bis) Il convient d'améliorer la qualité et d'accroître l'efficience des services publics de transport de personnes, étant entendu que les services de transport public de voyageurs qui fonctionnent aujourd'hui avec efficience devraient être maintenus.

(3a) The quality of public services for rail passenger transport should be improved and their efficiency increased, whilst existing public passenger transport services that function efficiently are maintained.


Personnellement, je réserve la plupart de mes voyages privés sur l’internet, comme bien des Polonais. Dans l’Union européenne, 23 % des voyageurs réservent aujourd’hui en ligne et, dans certains pays comme l’Irlande et la Suède, on atteint 40 %.

I, myself, reserve most of my holiday trips via the Internet, very many people in Poland do the same, and in the European Union as a whole, the proportion of people who book their trips in this way has now reached 23%.


– (EN) Monsieur le Président, le 29 août 2009, nous avons tous applaudi lorsque l’ancien commissaire chargé des consommateurs a déclaré que la directive actuelle est totalement désuète et ne répond plus aux défis ou aux exigences des voyageurs d’aujourd’hui.

– Mr President, I think we all applauded when the former Commissioner for Consumer Affairs announced on 29 August 2009 that the current directive is totally out of date and does not meet the challenges or the demands of the modern travelling public.


Les prévisions initiales de transport journalier étaient de 75 000 voyageurs/jour. Aujourd’hui, c’est 110 000 voyageurs que cette ligne de tramway transporte chaque jour.

Although initial traffic forecasts were 75 000 passengers per day, the line now transports 110 000 customers every day.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'aimerais féliciter nos collègues, MM. Jarzembowski, Savary et Sterckx, pour leur excellent travail qui nous a permis de discuter aujourd'hui des principes et des orientations à suivre sur différentes questions comme, par exemple, la question de l'accès au marché pour les services ferroviaires internationaux de transport de voyageurs à partir de 2010 et la question de l'accord dans le domaine sensible des redevances à prélever sur ...[+++]

I would like to congratulate our fellow Members, Mr Jarzembowski, Mr Savary and Mr Stercks, for their excellent work which has enabled us to discuss principles and guidelines today in relation to various matters. For example, the matter of access to the market for international passenger services by rail from 2010 and the question of agreement in the sensitive area of the charges to be applied to international passenger transport services, where it is necessary to safeguard both the financing of the relevant public service and the economic viability of transporters.


Aujourd'hui aussi nous avons la possibilité d'intervenir directement au nom des Européens des 27 États membres, au nom des voyageurs ferroviaires européens qui, à partir de 2010 ou 2012, pourront se déplacer plus facilement dans leur propre pays et dans toute l'Union européenne.

Today we have a similar opportunity to take direct action on behalf of Europeans from the 27 Member States, on behalf of European railway passengers, who, from 2010 or 2012 will be able to travel more easily in their own countries and throughout the European Union.


La Commission européenne a décidé aujourd'hui de ne pas formuler d’objection concernant une mesure tchèque d’aide aux activités de transport ferroviaire de voyageurs.

The European Commission has decided today not to raise any objections to a Czech aid measure to support its passenger railway activities.


Elle propose des trains de voyageurs depuis 1995 et exploite aujourd'hui plus de deux cents liaisons sur le marché des longues distances dans plusieurs pays européens.

It has been operating passenger trains since 1995 and now operates more than 200 services in the long distance market in several European countries.


Les trains de voyageurs entre Bâle et Milan circulent aujourd'hui aux termes d'une coopération entre FS et Schweizer BundesBahn (SBB).

Passenger trains between Basle and Milan are currently provided in co-operation between FS and Schweizer BundesBahn (SBB).


La Commission a donné aujourd'hui son accord au régime portugais d'aides régionales «SIRIART» destiné au renouvellement de la flotte de véhicules affectés au transport collectif régulier de voyageurs dans la région autonome des Açores.

The Commission today agreed to the Portuguese "SIRIART" regional aid scheme for renewing the vehicle fleet for scheduled public passenger transport services in the autonomous region of the Azores.


w