L'hon. Bill Graham (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, je vois mal comment le parti d'en face peut m'accuser de dédoublement de la personnalité quand il a lui-même trouvé le moyen de changer diamétralement de point de vue à l'égard de certaines de ces questions.
Hon. Bill Graham (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, I am not too sure about the Jekyll and Hyde accusation considering it comes from the party opposite that has managed to change its position on some of these matters in an extraordinary way.