Le gouvernement du Canada, le gouvernement de la Colombie- Britannique et la Nation des Tlaamins planifieront conjointement, à long terme, le secteur de la pêche des Tlaamins, les activités de gestion des pêches et d'autres questions connexes.
Canada, British Columbia and the Tla'amin Nation will work together over the long term to undertake cooperative planning for Tla'amin fishing, fisheries management activities and other fisheries-related matters.