Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheminement selon l'heure
Acheminement selon la tranche horaire
Acheminement selon le créneau horaire
Conformément au plan selon les prévisions
Effectuer des plantations selon les consignes données
Installer les clients selon la liste d’attente
Lésion hépatique idiosyncrasique
Médicamenteuse
Placer les clients selon la liste d’attente
Préparer des médicaments selon une prescription
Prévision
Prévision approximative
Prévision brute
Prévision du temps
Prévision grossière
Prévision météorologique
Prévisions météorologiques
Réaction dépressive
Réactionnelle
Toxique
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «des prévisions selon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lésion hépatique:idiosyncrasique (imprévisible) | toxique (prévisible) | médicamenteuse

drug-induced:idiosyncratic (unpredictable) liver disease | toxic (predictable) liver disease


placer les clients selon la liste d’attente | installer les clients selon la liste d’attente | placer les clients selon la liste d’attente

seat customers according to waiting list | seat customers in accordance to the waiting list | organise customer seating plan | seat customers according to the waiting list


acheminement selon la tranche horaire | acheminement selon le créneau horaire | acheminement selon l'heure

time of day routing


prévision | prévision du temps | prévision météorologique | prévisions météorologiques

forecast | weather forecast | weather prediction


conformément au plan selon les prévisions

according to plan/as per planning schedule


prévision approximative | prévision brute | prévision grossière

gross estimate


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]


Définition: La caractéristique essentielle est l'apparition de symptômes physiques associés à une quête médicale insistante, persistant en dépit de bilans négatifs répétés et de déclarations faites par les médecins selon lesquelles les symptômes n'ont aucune base organique. S'il existe un trouble physique authentique, ce dernier ne permet de rendre compte ni de la nature ou de la gravité des symptômes, ni de la détresse ou des préoccupations du sujet.

Definition: The main feature is repeated presentation of physical symptoms together with persistent requests for medical investigations, in spite of repeated negative findings and reassurances by doctors that the symptoms have no physical basis. If any physical disorders are present, they do not explain the nature and extent of the symptoms or the distress and preoccupation of the patient.


préparer des médicaments selon une prescription

prepare medicinal products from prescription | prepare pharmaceutical form of medication from prescription | prepare medication according to prescriptions | prepare medication from prescription


effectuer des plantations selon les consignes données

plant according to guideline | plant according to regulations | plant according to guidelines | plant in accordance to rules
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec près de 34 millions de personnes touchées dans le monde et des prévisions selon lesquelles les répercussions devraient être plus dévastatrices que jamais, le phénomène requiert une réaction coordonnée au niveau mondial.

With about 34 million people affected worldwide, and the most virulent impact ever expected to take place, the phenomenon demands a coordinated global response.


Quant à la Finlande, le facteur motivant le rapport est la prévision selon laquelle le ratio de la dette dépassera 60 % l’année prochaine (ce que confirment les prévisions de la Commission).

For Finland, the fact that the debt ratio is planned to exceed the 60% next year (and confirmed in the Commission forecasts), triggers this report.


Elle cherche à prévenir une pénurie de capacités, compte tenu des prévisions selon lesquelles le nombre de vols devrait augmenter de 50 % au cours des 10 à 20 prochaines années.

The Commission is looking to head off a capacity crunch as the number of flights is forecast to increase by 50% over the next 10-20 years.


Elle cherche à prévenir une pénurie de capacités, face aux prévisions selon lesquelles le nombre de vols devrait augmenter de 50 % au cours des 10 à 20 prochaines années.

The Commission is looking to head off a capacity crunch as the number of flights is forecast to increase by 50% over the next 10-20 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une certaine consultation est certes essentielle, selon moi, car l’Union européenne et les États membres doivent chercher une solution immédiate aux défis économiques et démographiques tels que, par exemple, les prévisions selon lesquelles la proportion de personnes de plus de 65 ans par rapport à la population active passera à 53 % in 2060.

Of course, a certain consultancy is essential, in my opinion, because the European Union and the Member States must look for a solution immediately to economic and demographic challenges such as, for example, forecasts that the ratio of inhabitants over 65 to the population of productive age will rise to 53% in 2060.


(EN) Compte tenu des prévisions selon lesquelles l’Union européenne importera 70 % de son énergie en 2030, de régions instables bien souvent, la sécurité d’approvisionnement doit être une priorité pour l’Union.

– With a projected 70% of the EU’s energy being imported by 2030, often from unstable regions, security of supply must be a priority for the EU, and this resolution sets out the EU’s strategy to deal with this dependence.


– (PL) Madame la Présidente, compte tenu des retards et des problèmes rencontrés dans la réalisation des travaux sur le SIS II ainsi que des prévisions selon lesquelles il ne sera pas totalement opérationnel d’ici fin 2011 ni même, selon certains, d’ici 2015, il a été décidé de mener des essais sur le SIS II avant la fin de l’année afin d’évaluer ses fonctionnalités.

– (PL) Madam President, in view of the delays and problems in completing work on SIS II, and of forecasts which say that it will not be fully functional by the end of 2011, and even, as some are saying, by 2015, it has been decided to conduct tests on SIS II before the end of this year which will assess its functionality.


Nous devons nous demander si les prévisions selon lesquelles la maladie entraînera des pertes massives de vie humaines et fera de 50 à 150 millions de victimes sont basées sur des connaissances scientifiques, ou si elles sont au contraire le résultat d’une économie surchauffée par l’industrie, et en particulier par des laboratoires pharmaceutiques insatiables qui subissent des pertes si leurs médicaments ne sont pas utilisés.

We must ask ourselves whether predictions asserting that the disease will cause massive loss of life, and claim between 50 and 150 million victims, are based on scientific knowledge, or are instead the result of an economy overheated by industry, and in particular by the insatiable pharmaceutical companies, which suffer losses if their drugs are not used.


Le résultat est un oui clair à la stratégie et au calendrier de l’élargissement. La prévision selon laquelle 10 États auront la capacité de conclure les négociations avec nous dès la fin de cette année, s’ils maintiennent le cours des réformes engagées, se confirme. Je vous remercie pour la grande adéquation entre l’analyse et les conclusions.

Our assessment that ten countries will be in a position to conclude negotiations at the end of this year, provided their reforms stay on course, has been confirmed and I am much obliged for the far-reaching consensus in the analysis and conclusions.


En effet, si la structure des taux d'intérêt selon l'échéance est le meilleur indicateur des taux à long terme, comme on le prétend généralement, alors les prévisions selon lesquelles les taux à long terme vont baisser sont de la foutaise.

If the term structure of interest rates is the best indicator of long term rates, as is commonly understood, then the predictions that long term rates will fall are clearly hogwash.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des prévisions selon ->

Date index: 2025-06-12
w