Vertaling van "des ppa puisque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Registre des accords de paiements de pension alimentaire (PPA) [ Registre des accords de paiements de pension alimentaire | Registre des accords de PPA ]
Family Support Payments (FSP) Agreements Registry [ Family Support Payments Agreements Registry | FSP Agreements Registry ]

surtout que [ surtout parce que | surtout puisque | d'autant que ]
especially since

attendu que [ considérant que | puisque ]
as [ whereas ]

planification partagée des approvisionnements [ PPA ]
collaborative planning, forecasting and replenishment [ CPFR ]

planification partagée des approvisionnements | PPA
collaborative planning, forecasting and replenishment | CPFR

parité de pouvoir d'achat | PPA
purchasing power parity | PPP

complément PIB PPA
PPP-GDP booster

point de passage autorisé | PPA [Abbr.]
authorised crossing point

Programme d'action spéciale pour la prévention des pertes de produits alimentaires | PPA [Abbr.]
Special Action Programme for the Prevention of Food Losses | PFL [Abbr.]

Plan particulier d'aménagement | PPA [Abbr.]
area development plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Même après l'introduction de l'euro, il demeure nécessaire de calculer des PPA puisque l'euro a un pouvoir d'achat différent dans chaque pays de la zone euro, en fonction des niveaux de prix nationaux.
Even after the launch of the euro, it is still necessary to calculate PPPs since the euro has different purchasing power in the individual euro-zone countries, depending on national price levels.

(1) Pour comparer le volume du produit intérieur brut (PIB) des États membres, il est essentiel que la Communauté dispose de parités de pouvoir d'achat (PPA) qui reflètent les différences de niveaux de prix entre les États membres, puisque dans le cadre des comparaisons entre PIB et prix internationaux, toute erreur commise concernant un pays peut fausser les résultats d'ensemble.
(1) In order to obtain a comparison of Gross Domestic Product (GDP) in volume terms between Member States, there is an essential need for the Community to have Purchasing Power Parities (PPPs) which reflect the differences in the level of prices between Member States, since, in international GDP and price comparisons, any mistakes in the basic data relating to any one country can distort the overall results.