Vertaling van "des politiciens municipaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

assurer la liaison avec des politiciens
connect with politicians | network with political operators | liaise with politicians | work with political operators

personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]
political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]

directeur général | DG | directrice générale | DG | gestionnaire municipal | gestionnaire municipale | chef des services municipaux | directeur des services municipaux | directrice des services municipaux | directeur général d'une administration municipale | directrice générale d'une administration municipale | gérant de la ville | gérant municipal
city manager | manager | chief administrative officer | chief commissioner

Loi sur les dettes et les emprunts municipaux [ Loi sur les dettes et les emprunts municipaux et scolaires | Loi des dettes et emprunts municipaux et scolaires ]
An Act respecting municipal debts and loans [ An Act respecting municipal and school debts and loans | Municipal and School Debt and Loan Act ]

Cercle National des Anciens Politiciens
National Club of Former Politicians

politicien | politicienne | homme politique | femme politique
politician

politicien de l'arrière-pays
back country politician

fraction non compostée des déchets municipaux et assimilés
non-composted fraction of municipal and similar wastes

déchets de l'incinération ou de la pyrolyse des déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces, des industries et des administrations
wastes from incineration or pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes

biosolides municipaux alcalins
alkaline municipal biosolids

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Massicotte : En conclusion, vous estimez donc que les politiciens fédéraux peuvent augmenter les taxes plus aisément que les politiciens municipaux?
Senator Massicotte: So, in conclusion, you think it is easier for federal politicians to raise taxes than for municipal politicians?

Je suppose que c'est parce qu'ils sont plus près de la population que les politiciens municipaux ne veulent pas prendre le même type de risque politique et faire preuve du même genre de leadership politique qu'on a pu constater de la part de certains politiciens au palier fédéral ou provincial dans le passé.
I guess it is because they are closer to the ground that municipal politicians seem loath to take the same kind of political chances and provide the same kind of political leadership that some politicians at the provincial and federal orders of government have in the past taken.

Certains d’entre nous ont déjà été politiciens à l’échelle municipale auparavant, tandis que d’autres ne l’ont jamais été. Certains d’entre nous sont probablement meilleurs en tant que politiciens municipaux qu’en tant que politiciens fédéraux.
Some of us have been municipal politicians, some of us haven't, and some of us are probably better suited to being municipal politicians than federal politicians.

Il s’agit d’un groupe de jeunes politiciens brillants - conseillers municipaux, députés, hauts fonctionnaires dans l’administration publique - originaires de divers pays d’Amérique latine, qui sont en visite chez nous et dont le séjour cette semaine à Bruxelles a été très fructueux du point de vue professionnel.
They are a distinguished group of young politicians – local councillors, members of parliament, high-level officials of public administrations – from various Latin American countries who are visiting us and who have spent a fruitful working stay in Brussels this week.

On y retrouve aussi sept élus municipaux, des représentants des politiciens municipaux et on y retrouve des gens qui s'occupent des techniques et de l'administration comme telles.
We also have seven elected people at the municipal level who are representatives of municipal politicians, and also, people who are responsible for the technology and the administration as such.

Je me suis fait un devoir de m'entretenir, au Manitoba, avec des étudiants, des politiciens provinciaux, des politiciens municipaux, des enseignants et des citoyens ordinaires.
I have made a point of speaking in Manitoba with students, provincial politicians, municipal politicians, teachers and average citizens.