Vertaling van "des pma restants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

adaptateur pressurisé 2 [ PMA 2 | adaptateur pressurisé PMA-2 | adaptateurs pressurisé-2 | adaptateur d'amarrage pressurisé PMA-2 ]
pressurized mating adapter-2 [ PMA-2 | pressurized mating adapter 2 | pressurized mating adapter two ]

réserve pour sinistres restant à payer [ réserve pour sinistres restant à régler | provision pour sinistres restant à payer | réserve pour sinistres en suspens ]
claims reserve [ loss reserve | provision for outstanding losses | reserve for outstanding claims | reserve for outstanding losses ]

engagement restant | engagements restant à payer | restant à liquider | reste à liquider | RAL [Abbr.]
commitments outstanding | commitments unspent | outstanding commitments | remainder to be liquidated | RAL [Abbr.]

Fonds pour les pays les moins avancés [ Fonds PMA | Fonds pour l'adaptation des pays les moins avancés aux changements climatiques | Fonds pour l'adaptation des PMA aux changements climatiques ]
Least Developed Countries Fund [ LDCF | Least Developed Countries Climate Change Adaptation Fund | LDC Climate Change Adaptation Fund ]

suffrage restant | voix restante
surplus vote

pression à la lance | pression restante à la lance | pression utilisable à la lance | pression restant à la lance
nozzle pressure

livraison au bureau restant | livraison en gare au bureau restant
deposited at station | deposited at station to await collection

procréation médicalement assistée | PMA [Abbr.]
medically assisted procreation

procréation médicalement assistée | procréation artificielle [ PMA ]
medically assisted reproduction

pays les moins avancés [ PMA ]
least developed countries [ LDC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jusqu’à présent, 20 PMA ont finalisé des programmes de ce type [11] et le processus est en cours dans la plupart des PMA restants, avec le soutien financier du fonds pour les pays moins avancés (FPMA) gérés par le fonds pour l’environnement mondial (FEM).
So far, 20 LDCs have finalised such programmes,[11] and the process is ongoing in the majority of remaining LDCs, with the financial support of the Least Developed Country Fund (LDCF) managed by the Global Environmental Facility (GEF).

Parmi les bénéficiaires restants, nombreux sont les pays qui ont des niveaux de pauvreté élevés et des indices de développement humain relativement faibles, sans être pour autant des PMA.
Among the remaining beneficiaries, there are many countries with high levels of poverty and relatively low human development indices, without being LDCs.

Les 36 pays non-PMA restants se verraient offrir le régime SPG standard d’accès au marché au cas où ils ne concluraient pas d’accord.
The remaining 36 non-LDC countries would be offered the standard GSP market access arrangement if they do not conclude an agreement.

H. considérant qu'il existe encore, pour le 1% d'importations restant, une protection communautaire, laquelle concerne souvent des produits faisant l'objet d'échanges entre les PMA et la Communauté très faibles, voire inexistants, et que la protection communautaire explique en partie cette absence d'échanges,
H. whereas Community protection still exists for the remaining 1% of imports and often involves products in which LDC trade with the Community is very low or non-existent, and whereas this absence of trade is partly due to Community protection,