La tentative de récupération des otages, lancée le 5 mai par le président colombien, M. Uribe, montre que la vie n’entre plus en ligne de compte dans cette partie du monde.
The attempt to retrieve the hostages launched on 5 May by the Columbian President, Mr Uribe, shows that life is no longer worth anything in that part of the world.