Vertaling van "des organisateurs libéraux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération des partis libéraux, démocratiques et réformateurs de la Communauté européenne [ Fédération des partis libéraux et démocratiques de la Communauté européenne ]
Federation of Liberal, Democratic and Reform Parties of the European Community [ ELDR | Federation of Liberal and Democratic Parties of the European Community ]

démocrates libéraux unis | Libéraux démocrates unifiés | Union libérale démocrate | ULD [Abbr.]
United Liberal Democrats | ULD [Abbr.] | ULP [Abbr.]

région de l'organisateur nucléolaire
Nucleolus organizer region

gestionnaire d’organisateurs de voyages | gestionnaire de tour-opérateurs | responsable d’organisateurs de voyages | responsable de voyagistes
package tour manager | tour operator manager | package tour services manager | tour operators manager

voyagiste spécialisé en écotourisme [ voyagiste écotouristique | organisateur de voyages d'écotourisme | organisateur de voyages écotouristiques ]
eco-operator [ ecological tour operator | ecotourism operator | eco-friendly tour operator | eco-friendly operator ]

Comité organisateur de la manifestation [ Comité d'organisation de la manifestation | Comité organisateur de manifestations ]
Event Organizing Committee

Parti des démocrates libéraux | Parti libéral-démocrate | LD [Abbr.] | LDP [Abbr.] | PLD [Abbr.]
Liberal Democrats | Social and Liberal Democrats | LD [Abbr.] | Lib Dems [Abbr.] | SLD [Abbr.]

Libéraux et démocrates flamands | VLD [Abbr.]
Flemish Liberal and Democratic Party | VLD [Abbr.]

sélectionner des organisateurs d'évènements
choose event service providers | select an event provider | identify event providers | select event providers

négocier des contrats avec des organisateurs d'événements
discuss agreements with event providers | negotiate event providers' contracts | negotiate contracts with event providers | negotiate contracts with providers of events

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand les libéraux sont au pouvoir, ce sont des gens qui ont été de très bons organisateurs libéraux par le passé, des gens qui ont accompli des tâches dans l'association libérale.
When the Liberals are in government, these are the people who have been very good Liberal organizers, who have done things in the Liberal association.

Il est allégué que, lors des élections de 2000, des organisateurs libéraux ont été rémunérés sous la forme de pots-de-vin versés par ces agences de publicité ou par de l'argent qu'elles ont blanchi.
The allegations are that in the 2000 election Liberal organizers were being paid with money that was kicked back or laundered through these advertising companies.

Mme Isabelle Roy: Non. M. Odina Desrochers: Est-ce que des personnes autres que les députés vous appelaient, soit des organisateurs libéraux ou des organisateurs d'événements, pour tenter d'obtenir de l'information?
Ms. Isabelle Roy: No. Mr. Odina Desrochers: Did people other than MPs call you, either liberal organizers or event organizers, to try to get information?

Les libéraux ne veulent pas participer à ce petit jeu. Nous sommes conscients des énormes efforts qu'ont fournis les gouvernements des pays organisateurs afin que l'EURO 2000 se déroule dans les meilleurs circonstances possibles.
The Liberals, however, refuse to play this game. We can appreciate the enormous efforts which the governments of the organising countries have made in order to make Euro 2000 run as smoothly as possible.

Si on va du côté des amis et organisateurs libéraux, on a: Herb Metcalfe, ex-organisateur de M. Chrétien; Leo Kolber, sénateur libéral.
On the Liberal side we have: Herb Metcalfe, former organizer for Mr. Chrétien; Leo Kolber, a Liberal senator.

À l'époque, j'avais été frappé, et c'est vrai, j'avais été frappé par certaines activités électorales-cela se passait au Québec dans le comté de Mégantic à l'époque-que les organisateurs libéraux pratiquaient.
At the time, I had been amazed by some electineering tactics that Liberal organizers were practising in the riding of Megantic, Quebec.