Je pense que cela nous signale, en autant que les politiques du gouvernement sont concernées, qu'il nous faut faire plus d'efforts pour améliorer la vie communautaire des communautés francophones, améliorer la situation dans ces communautés, améliorer en particulier les possibilités pour les francophones, les jeunes francophones, de faire leurs études, de parfaire leur éducation dans des milieux francophones.
I believe that tells us, as far as government policies are concerned, that we have to make greater efforts to improve the community life of Francophone communities, to improve the situation in the communities, to improve, in particular, the opportunities for Francophones, young Francophones, to study and complete their education in a Francophone environment.
