Traduction de «des interrogés croit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

interrogation en ligne | interrogation en mode conversationnel | interrogation en mode dialogue | interrogation on-line
interrogation in conversational mode | on-line interrogation

interrogation directe
Direct questioning

médicament non pris : le patient n'y croit pas
Drug not taken - pat disbelief

accroissement moyen annuel | accroissement moyen annuel total | croît
mean annual increment | MAI [Abbr.]

contre-interroger | contre-interroger un témoin
cross-examine

langage d'interrogation ad hoc [ langage d'interrogation approprié ]
ad hoc query language

Centre expérimental de système radar d'interrogation sélective [ Centre expérimental SRIS | Station expérimentale de système radar d'interrogation sélective | Station expérimentale SRIS ]
Discrete Address Beacon System Experimental Facility

interrogation du fichier central et de la liste des signalements [ interrogation FC/LS ]
central index/system lookout query [ CI/SL query ]

croît du troupeau
young of animals

croît quotidien moyen | C.Q.M. | gain moyen quotidien | G.M.Q.
average daily growth | average daily gain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La FAJEF croit que le poursuivant devrait utiliser autant que possible la langue de l'accusé pour interroger ou contre-interroger un témoin, bien que parfois, il soit justifié que le poursuivant interroge ou contre-interroge un témoin dans la langue autre que celle de l'accusé.
The FAJEF is of the view that the prosecutor should, as far as possible, use the language of the accused to examine or cross-examine a witness, although at times it may be justified for the prosecutor to examine or cross-examine a witness in a language other than that of the accused.

aspects économiques de l'euro: une majorité des interrogés croit également que l'euro contribuera à la réalisation de quelques objectifs économiques comme:
the economic aspects of the euro. A majority also believe that the euro will contribute towards a number of economic objectives such as :

les aspects économiques de l'euro : une majorité des interrogés croit également que l'euro apportera une contribution à quelques objectifs économiques comme :
the economic aspects of the euro. A majority also believe that the euro will contribute towards a number of economic objectives such as :

les aspects économiques de l'euro, une majorité des interrogés croit également que l'euro apportera une contribution à quelques objectifs économiques comme :
the economic aspects of the euro. A majority also believe that the euro will contribute towards a number of economic objectives such as:

aspects économiques de l'euro : une majorité des interrogés des pays pré-in croit également que l'euro contribuera à la réalisation de quelques objectifs économiques comme :
Economic aspects of the euro: a majority of those questioned in the "pre-in" countries also believe that the euro will help achieve certain economic objectives such as: