Traduction de «des intergroupes puisqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réunion intergroupe [ réunion intergroupes ]
intergroup meeting

intergroupe parlementaire | intergroupe | groupement parlementaire | groupement
cross-party group

éducation intergroupe [ éducation intergroupes ]
intergroup education

relations intergroupes [ relations inter-groupes | relations intergroupe ]
inter-group relations [ intergroup relations ]

Intergroupe Fédéraliste | Intergroupe fédéraliste pour l'union européenne
Federalist Intergroup for European Union

sécheur intergroupe
interdeck dryer

prêt intragroupe | prêt intergroupe
cross-lending

intergroupe
intergroup study

Bureau de l'intergroupe
Bureau of the Intergroup

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ceci empêche par exemple les experts en droits de l’homme de participer aux réunions des intergroupes, puisqu’ils se trouvent ce jour-là sur la liste des intervenants sur des questions urgentes.
On that day, human rights experts, for example, cannot attend Intergroup meetings, because they are on the speakers’ list for debates on matters of urgent importance.

– (EN) Puisque nous parlons des droits des personnes handicapées, je précise que notre collègue, M. Kósa, vient d’être élu président de l’intergroupe pour les handicapés du Parlement européen.
– Could I just acknowledge, since we are talking about the rights of disabled people, that our colleague, Mr Kósa, has just been elected president of the Disability Intergroup of the European Parliament.