Vertaling van "des finances sylvain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chevalier sylvain
wood sandpiper

vice-roi | mimique | sylvain royal
viceroy | mimic

surveillance des finances
Finances surveillance

formules nouvelles de financement | formules inédites de financement | formules originales de financement | mode de financement inédit | mode de financement innovateur | mode de financement diversifié
creative financing

financement par capital de risque | financement par capital risque | financement par capitaux de risque | financement par CR
venture capital financing

Ordonnance du 5 avril 2006 sur les finances de la Confédération [ OFC ]
Financial Budget Ordinance of 5 April 2006 [ FBO ]

Loi du 7 octobre 2005 sur les finances de la Confédération | Loi sur les finances [ LFC ]
Federal Act of 7 October 2005 on the Federal Financial Budget | Financial Budget Act [ FBA ]

financement de l'économie par le déficit | financement de l'économie par le déficit systématique | financement de l'économie par l'impasse budgétaire | financement par le déficit | financement par le déficit systématique | financement par l'impasse budgétaire
deficit financing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hier, Sylvain Fleury et moi avons rencontré des représentants du ministère des Finances pour discuter de la méthode utilisée.
Yesterday Sylvain Fleury and I met with the Department of Finance to discuss methodology.

M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Monsieur Sylvain, bienvenue au Comité des finances.
Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Mr. Sylvain, welcome to the Finance Committee.

Je suis accompagné de Lyse Cloutier, commissaire adjointe aux services corporatifs; Colette Lagacé, comptable agréée et directrice des finances; Sylvain Giguère, commissaire adjoint aux politiques et communications; Johane Tremblay, avocate générale; et Ghislaine Charlebois, commissaire adjointe à l'assurance à la conformité.
I'm accompanied by Lise Cloutier, who is the assistant commissioner of corporate services; Colette Lagacé, a chartered accountant and director of finances; Sylvain Giguère, who is the assistant commissioner of policy and communications; Johane Tremblay, general counsel; and Ghislaine Charlebois, who is the assistant commissioner of compliance assurance.

Je suis accompagné, à mon extrême droite, de M Sylvain Dubois, qui a été nommé récemment au poste de sous-directeur général des élections, financement politique.
Appearing with me are, on my far right, Sylvain Dubois, recently appointed to the position of Deputy Chief Electoral Officer, Political Financing.

Je m'appelle Sylvain St-Laurent. Je suis vice-président de la Direction générale du contrôle et agent principal des finances de l'Agence des services frontaliers du Canada.
My name is Sylvain St-Laurent, and I am Vice-President of the Comptrollership Branch and Senior Financial Officer at the Canada Border Services Agency.