Traduction de «des extrémités puis elle diminuerait » (Français → Anglais) :

Cependant, on commencerait avec trois heures de production à l'une des extrémités, puis elle diminuerait progressivement jusqu'à ce qu'il ne reste que trois heures de production à l'autre extrémité.
However, you would start out with three hours of production just at one end, and then it would taper off to three hours of production just at the other end.