Vertaling van "des esclaves approximativement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

manipulateur maître-esclave [ bras maître-esclave | maître-esclave ]
master-slave manipulator [ master-slave arm | master-slave unit ]

bras maître-esclave | manipulateur maître-esclave
master slave manipulator

province des Esclaves [ Province des Esclaves ]
Slave Province [ Slave province ]

télémanipulateur maître-esclave | manipulateur maître-esclave
master-slave manipulator

bras oriental du Grand lac des Esclaves [ bras Est du Grand lac des Esclaves ]
East Arm of Great Slave Lake

bracelet d'esclave | bracelet esclave
slave bangle | wire bracelet | slave bracelet | bangle bracelet

approximativement [ env. ]
approximately

taraud machine à queue longue à queue pleine de diamètre approximativement égal au diamètre nominal
long shank machine tap with shank diameter approximately equal to nominal diameter

taraud court à queue pleine de diamètre approximativement égal au diamètre nominal
short tap with shank diameter approximately equal to nominal diameter

bras esclave
slave arm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DE LÀ, vers le nord-ouest suivant une ligne droite jusqu’au point où la rive droite d’un ruisseau sans nom immédiatement au nord du ruisseau Glacier rejoint la rive est de la baie Charlton du Grand lac des Esclaves approximativement situé par 62° 42′ 10″ de latitude et 108° 59′ 00″ de longitude;
THENCE northwesterly in a straight line to the point where the right bank of the unnamed creek immediately north of Glacier Creek meets the easterly bank of Charlton Bay, of Great Slave Lake, at approximate latitude 62° 42′ 10″ and longitude 108° 59′ 00″;

DE LÀ, vers le sud-ouest suivant une ligne droite jusqu’au point le plus oriental de la rive de la baie Tochatwi du Grand lac des Esclaves approximativement situé par 62° 40′ 20″ de latitude et 109° 40′ 30″ de longitude;
THENCE Southwesterly in a straight line to the most easterly point on the bank of Tochatwi Bay, of Great Slave Lake, at approximate latitude 62° 40′ 20″ and longitude 109° 40′ 30″;

Le projet de loi donnera aux populations tlichos la propriété d'approximativement 39 000 kilomètres carrés entre le Grand lac des Esclaves et le Grand lac de l'Ours dans les Territoires du Nord-Ouest.
The bill would give the Tlicho First Nation ownership of 39,000 square kilometres between Great Slave Lake and Great Bear Lake, located in the Northwest Territories.

Une fois adopté, ce projet de loi donnera aux populations tlichos la propriété d'approximativement 39 000 kilomètres carrés entre le Grand lac des Esclaves et le Grand lac de l'Ours dans les Territoires du Nord-Ouest.
The bill will give the Tlicho people ownership of approximately 39,000 square kilometres between Great Slave Lake and Great Bear Lake in the Northwest Territories.

Cet accord confère aux Tlichos la propriété d'approximativement 39 000 kilomètres carrés de territoire compris entre le Grand lac des Esclaves et le Grand lac de l'Ours et un pouvoir participatif et administratif sur un territoire encore plus vaste.
The agreement gives the Tlicho First Nation ownership of approximately 39,000 square kilometres between Great Slave Lake and the Great Bear Lake and participatory-regulatory authority over even a larger area.