Vertaling van "des enzymes métaboliques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enzyme d'épuration métabolique des médicaments | enzyme du métabolisme des médicaments
drug metabolic enzyme | drug-metabolising enzyme

enzyme fixe | enzyme fixé | enzyme fixée | enzyme immobilisé | enzyme immobilisée
immobilised enzyme | immobilized enzyme

série métabolique [ série métabolique (radiographie osseuse) | série osseuse métabolique ]
bone survey x ray

correction des désordres métaboliques [ correction des troubles du métabolisme | correction des troubles métaboliques ]
biochemical management

destin métabolique | devenir métabolique
metabolic fate

les affections endocriniennes et métaboliques transitoires causées par la réponse de l'enfant aux facteurs endocriniens et métaboliques maternels, ou son adaptation à l'existence extra-utérine
transitory endocrine and metabolic disturbances caused by the infant's response to maternal endocrine and metabolic factors, or its adjustment to extrauterine existence

enzyme immobilisée [ enzyme fixée | enzyme insolubilisée ]
immobilized enzyme

pompe à protons | enzyme H+, K+-ATPase et f. | enzyme H+/K+-ATPase et f.
proton pump | H+/K+-ATPase

Acidose:SAI | lactique | métabolique | respiratoire
Acidosis:NOS | lactic | metabolic | respiratory

Alcalose:SAI | métabolique | respiratoire
Alkalosis:NOS | metabolic | respiratory

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au nombre de ses projets actuels, mentionnons la biochimie des enzymes métaboliques, véritables indicateurs grâce auxquels les plantes peuvent percevoir les changements environnementaux et y réagir, le stress oxydatif, et la manipulation génétique des cultures et des plantes forestières.
His current projects include biochemistry of metabolic enzymes, signalling mechanisms whereby plants sense and respond to environmental changes, oxidative stress, and genetic engineering of crop and forest plants.

Une série d'études analytiques de fond ont été réalisées et des séances de travail entre parties prenantes organisées. Suite au rapport SNPP de 2006, le gouvernement fédéral, les provinces et les fabricants ont mené une étude ponctuelle post- commercialisation sur la maladie de Fabry, un trouble métabolique héréditaire causé par un enzyme.
There were a number of background analytical papers and stakeholder working sessions produced, and federal, provincial and manufacturer collaboration on a time limited, post-market study for a particular disease, Fabry's disease, an inherited metabolic enzyme disorder, was pursued in the aftermath of the NPS report in 2006.

Cet objectif englobe la RI sur les enzymes nouveaux dotés de fonctions optimisées de biocatalyseur, les voies enzymatiques et métaboliques, la conception de bioprocédés à l'échelle industrielle, l'intégration de bioprocédés dans les procédés industriels de production, la fermentation avancée, les traitements en amont et en aval, ainsi qu'une meilleure compréhension de la dynamique des colonies microbiennes.
It includes RI on novel enzymes with optimised biocatalyst functions, enzymatic and metabolic pathways, industrial scale bio-process design, integration of bio-processes in industrial production processes, advanced fermentation, up- and down-stream processing, and gaining insight on the dynamics of microbial communities.

Cet objectif englobe la RI sur les enzymes nouveaux dotés de fonctions optimisées de biocatalyseur, les voies enzymatiques et métaboliques, la conception de bioprocédés à l'échelle industrielle, l'intégration de bioprocédés dans les procédés industriels de production, la fermentation avancée, les traitements en amont et en aval, ainsi qu'une meilleure compréhension de la dynamique des colonies microbiennes.
It includes RI on novel enzymes with optimised biocatalyst functions, enzymatic and metabolic pathways, industrial scale bio-processes design, integration of bio-processes in industrial production processes, advanced fermentation, up- and down-stream processing, gaining insight on the dynamics of microbial communities.