Traduction de «des entrepreneurs forestiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entrepreneur forestier [ entrepreneure forestière ]
logger

réparateur d'engins forestiers | technicien d'engins sylvicoles | technicien d'engins forestiers | technicien d'engins forestiers/technicienne d'engins forestiers
forest machinery operative | forestry machine repairer | forestry machinery operator | forestry machinery technician

agent technique forestier | agente technique forestière | agent technique forestier/agente technique forestière | garde-forestier
countryside officers | park ranger | countryside officer | rural areas officer

chef de district forestier | cheffe de district forestière | forestier | responsable forestier
forest manager | foresters | forester | forestry manager

contrat à terme sur produits forestiers | futur sur produits forestiers | contrat à terme standardisé sur produits forestiers | contrat à terme boursier sur produits forestiers | contrat futur sur produits forestiers
forest products futures | forest products future | forest products futures contract

créateur d'entreprise | créatrice d'entreprise | fondateur d'entreprise | fondatrice d'entreprise | entrepreneur | entrepreneuse | entrepreneure | créateur de start-up | startuper | femme entrepreneur | femme entrepreneuse | femme entrepreneure
entrepreneur | business founder | business creator | startuper | start-up creator | firm-creating entrepreneur | promoter of a new business

entrepreneur | entrepreneuse | entrepreneure | propriétaire-dirigeant d'entreprise | propriétaire-dirigeante d'entreprise | propriétaire-dirigeant | propriétaire-dirigeante | dirigeant-propriétaire d'entreprise | dirigeante-propriétaire d'entreprise | dirigeant-propriétaire | dirigeante-propriétaire | femme entrepreneur | femme entrepreneuse | femme entrepreneure | propriétaire/dirigeant d'entreprise | propriétaire/dirigeant | dirigeant/propriétaire d'entreprise | dirigeant/propriétaire
owner-manager | owner manager | owner/manager | business owner-manager | business owner/manager | business entrepreneur/owner/manager | entrepreneur/owner-manager | business entrepreneur | entrepreneur

entrepreneur en pose de papier de couverture asphalté [ entrepreneure en pose de papier de couverture asphalté | entrepreneur en couvertures d'asphalte | entrepreneure en couvertures d'asphalte ]
asphalt roofing contractor

L'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure : une étude des facteurs sociaux et psychologiques déterminants dans l'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure chez les jeunes de la douzième année des provinces Atlantiques
The intention of becoming an entrepreneur: A Study of the social and psychological factors determining grade twelve students' intention of becoming entrepreneurs in Atlantic Canada

Hyperostose ankylosante [Forestier]
Ankylosing hyperostosis [Forestier]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des forêts gérées efficacement et des gestionnaires, des travailleurs et des entrepreneurs forestiers qualifiés favorisent la viabilité et la compétitivité du secteur forestier qui joue un rôle important dans le développement rural et dans l'ensemble de l'économie tout en offrant des avantages pour la société.
Well-managed forests with qualified forest managers, workers and entrepreneurs pave the way for a sustainable and competitive forest sector that plays an important role in rural development and in the whole economy while providing societal benefits.

Les entrepreneurs forestiers risquent aussi de perdre leurs investissements, ce qui représente plus d'un million de dollars, en moyenne, pour les petits entrepreneurs qui oeuvrent en forêt.
Forest contractors are also in danger of losing their investment, which represents more than $1 million on average for small contractors operating in the forest. It's not for lack of effort.

Les forêts de l'Union européenne et les autres surfaces boisées couvrent plus de 42 % du territoire de l'Union.La forêt pourvoie un moyen de subsistance à des millions de salariés, d'entrepreneurs et à 16 millions de propriétaires forestiers.
Forests provide livelihoods for millions of workers, entrepreneurs and 16 million forest owners.

9. invite la Commission et les États membres à encourager les agriculteurs, les entrepreneurs ruraux et les propriétaires forestiers à s'adapter à des pratiques agricoles pouvant réduire les risques liés aux conditions climatiques extrêmes;
9. Calls on the Commission and the Member States to support farmers, rural entrepreneurs and forest owners in adapting farming practices that can reduce the risks related to extreme climatic conditions;

11. invite la Commission et les États membres à aider les agriculteurs, les entrepreneurs ruraux et les propriétaires forestiers à adopter des pratiques d'exploitation propres à réduire les risques liés aux conditions climatiques extrêmes;
11. Calls on the Commission and the Member States to support farmers, rural entrepreneurs and forest owners in adapting farming practices that can reduce the risks related to extreme climatic conditions;

Nous avons proposé plusieurs mesures: une pour aider la grande entreprise, une pour aider la petite et moyenne entreprise, une pour aider les entrepreneurs forestiers, une pour favoriser la deuxième et troisième transformation, et toute une série de mesures pour modifier certaines règles de l'assurance-emploi, qui sont d'ailleurs demandées par tout le monde depuis longtemps, afin d'aider les travailleurs et les travailleuses de cette industrie, ainsi que les communautés, à traverser cette crise.
We have proposed a number of measures. There was one for big business, one for small and medium business, one for forestry companies, one for secondary and tertiary processing and a whole series of measures to change some of the employment insurance rules, which everyone has long been calling for, to help the workers in this industry and the communities involved get through this crisis.

Dans le «domaine technique» figurent les forestiers, les bureaux techniques, le prêt de main-d'oeuvre, le placement de main-d'oeuvre, les conseillers en placement, les détectives professionnels, le gardiennage, les courtiers en immeubles, les gérants d'immeubles, les bureaux de publicité, les constructeurs-promoteurs, les promoteurs gestionnaires de biens immobiliers, les bureaux de recouvrement de créances, les assureurs-conseil et les entrepreneurs ou maîtres charpentiers projeteurs (dans la mesure où cette profession porte sur le droit de tracer des plans, d'effectuer des calculs techniques et de superviser les travaux de construction).
In the "technical sector" the following training courses were included: forester, technical consulting, labour leasing, employment agent, investment adviser, private investigator, security guard, real estate agent, real estate manager, advertising and promotion agency, building project organiser, debt-collecting institute, insurance consultant, master builder or wood builder/planning and technical calculation.

Nous ne voulons pas adopter une loi si difficile à respecter que lorsque des particuliers, des agriculteurs, des entrepreneurs forestiers, des entrepreneurs miniers, des autochtones, des groupes récréatifs et des promoteurs seront mis en présence d'une espèce en voie de disparition, nous les forcerons à s'en débarrasser.
We do not want to bring in legislation which is so difficult to abide by that when individuals, farmers, forestry operators, mine operators, aboriginal groups, recreational groups and developers come across an endangered species, we force them to get rid of it.

La vie n'est pas toujours facile pour les entrepreneurs agricoles et les entrepreneurs forestiers.
Life is not always easy for farming and forestry sector entrepreneurs.