Je présume que ça veut dire, par exemple, que Harold Albrecht sera élu président du Sous-comité des affaires émanant des députés — et que tous les employés reprendront aussi leurs fonctions respectives.
I'm just assuming that this means, for example, that Harold Albrecht will be appointed chair of the Subcommittee on Private Members' Business that personnel considerations are also part of this as well.