Les exportateurs canadiens sont parfois désavantagés lorsqu'ils livrent concurrence à des exportateurs d'autres pays où des ECE garantissent ou assurent des banques locales.
Canadian exporters are sometimes at a disadvantage in deals where they are competing against exporters from other countries where ECAs are guaranteeing or insuring local banks.