Vertaling van "des députés maes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

député d'arrière-ban [ député de l'arrière-ban | député d'arrière-plan | député de l'arrière-plan | député d'arrière-banc ]
backbencher [ backbench member | upper bencher ]

députation [ ensemble des députés | mandat de député | représentation nationale ]
deputation

Loi de 1996 sur le régime de retraite des députés [ Loi portant réforme du régime de retraite des députés, éliminant les allocations non imposables et rajustant les niveaux de rétribution des députés ]
MPPs Pension Act, 1996 [ An Act to reform MPPs' pensions, to eliminate tax-free allowances and to adjust MPPs' compensation levels ]

membre du parlement | parlementaire | député | député/députée
assembly member | member of european parliament | legislative member | member of parliament

Congrès des députés | Congrès des députés du peuple
Congress of Deputies | Congress of People's Deputies

statut des députés | statut des députés au Parlement européen
Statute for Members | Statute for Members of the European Parliament

Assemblée des députés | Congrès des députés
Chamber of Deputies | Congress of Deputies

député au Grand Conseil (1) | députée au Grand Conseil (2) | député (3) | députée (4)
Member of the Cantonal Parliament

mesures d'appui électronique (1) [ ESM (2) | MAE (3) ]
electronic support measures [ ESM ]

chute avant | mae-ukemi
falling forward | mae-ukemi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- B5-0058/2002 des députés Maes, Rod et Lannoye, au nom du groupe Verts/ALE,
– B5-0058/2002 by Mrs Maes, Mr Rod and Mr Lannoye on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance,

- B5-0785/2001 des députés Maes et Rod, au nom du groupe Verts/ALE ;
- (B5-0785/2001) by Maes and Rod, on behalf of the Verts/ALE Group;

- B5-0787/2001 des députés Maes, Lucas et Lannoye, au nom du groupe Verts/ALE,
– B5-0787/2001 by Maes, Lucas and Lannoye, on behalf of the Greens/European Free Alliance Group,

- B5-0732/2001 des députés Maes, McKenna et Rod, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
– B5-0732/2001 by Mrs Maes, Mrs McKenna and Mr Rod, on behalf of the Verts/ALE Group, on the human rights situation in Nigeria;

- B5-0730/2001 des députés Maes, McKenna et Schroedter, au nom du groupe Verts/ALE, sur le contrôle des transferts internationaux d'armes et du courtage en armements.
– B5-0730/2001, tabled by Mrs Maes, Mrs McKenna and Mrs Schroedter, on behalf of the Verts/ALE Group, on controlling international arms transfers and arms brokering.

De nombreuses questions relatives à ce brevet ont été adressées à la Commission, notamment par les députés Raffaele Costa [59], Dorette Corbey et Ria Oomen-Ruijten [60], Astrid Thors [61], Nelly Maes [62] et Bart Staes [63].
Numerous questions on these patents have been put to the Commission, e.g. by the MEPs Raffaele Costa [59], Dorette Corbey and Ria Oomen-Ruijten [60], Astrid Thors [61], Nelly Maes [62] and Bart Staes [63].